Venerdì 30 settembre alle ore 17 sarà presentato presso il Museo Ladino di Fassa il volume fotografico “Mia jent, mie paìsc. La valle di Fassa nelle immagini di Giulio e Pio Florian”. L’Istituto Culturale Ladino arricchisce così il panorama editoriale dei volumi fotografici con una nuova produzione intitolata “Mia jent, mie paìsc”, che raccoglie circa 250 fotografie tratte dal fondo di Giulio e Pio Florian de Ciout di Pozza. Il volume, edito in collaborazione con il comune di Pozza di Fassa, è nato da un’idea di Alberto Chiocchetti e da lui stesso curato, con l’apporto dell’apparato introduttivo di Cesare Bernard e il contributo tecnico-artistico di Federico Zanoner, ed intende offrire uno spaccato di vita del XX secolo della Val di Fassa ed in particolare di Pozza e dintorni, con le belle immagini scattate da don Giulio Florian e dal fratello Pio.
Le fotografie messe a disposizione dal figlio di Pio, Claudio Florian, fissano sulla pellicola testimonianze del recente passato del paese fassano e dei suoi abitanti, agli albori della grande trasformazione economica ed urbanistica portata dall’avvento del turismo di massa. La vita di un piccolo centro di montagna con la sua gente, le sue attività quotidiane, le tradizioni e le usanze, le giornate nelle strade del paese e sui prati e gli alpeggi. Come sottolinea Alberto Chiocchetti nella nota tecnica in apertura del volume “attraverso la grande capacità di vedere e afferrare la luce e di comporre con poesia e gusto visivo le varie situazioni di Giulio e Pio, è giunta fino a noi una straordinaria rappresentazione di un lungo periodo di vita della gente e di Pozza”.
Informazioni:
Museo Ladin de Fascia
Loc. San Giovanni Vigo di Fassa (TN)
tel. 0462 760182