Canti e Balli della Cultura Occitana e Francoprovenzale
Ritornano con un'agenda fitta di appuntamenti i laboratori di musica, canti e balli della cultura occitana e francoprovenzale.
Gente delle Alpi
Dai Ragazzi delle Alpi di DiscoveryAlps, news, fotografie e approfondimenti dedicati all’ambiente, allo sviluppo sostenibile, a convegni, ricerche e concorsi sull’Arco Alpino. I walser ci parlano di tradizioni secolari, di fiere e eventi delle minoranze linguistiche alpine. E poi le minoranze linguistiche del Piemonte con Occitani, Francoprovenzali e i Francesi o francofoni della Val Pellice.
Caland̬r Ladin 2011 РCalendario Ladino 2011
È uscito il Calandèr Ladin 2011 che quest’anno ha per tema “Ritratti della natura”. Le foto sono dell’Associazione “I Cucaloch” di Moena
Corsi di Cultura e Lingua Occitana on line 2011
Ripartono a marzo 2011 i corsi di lingua e cultura occitana alpina on line realizzati da Espaci Occitan, giunti ormai all’ottava edizione. Sono previsti quattro livelli, che verranno erogati a partire dal 1° marzo con
termine il 30 giugno.
A Bolzano si parla in cimbro
Le persone che parteciperanno agli incontri organizzati, avranno la possibilità di mettersi in gioco chiacchierando nella propria lingua, anche con persone mai viste prima. Un modo per fare amicizia, per esercitare le proprie conoscenze, per il piacere di conservare, dialogare in cimbro
Corso di cultura e lingue minoritarie francese e occitano nella Valli Chisone, Germanasca e Pellice
Per lo sviluppo delle competenze linguistiche saranno utilizzati il canto e la narrazione. Nel territorio delle Valli valdesi il canto rappresenta infatti una delle più importanti forme di trasmissione della memoria orale
Mòcheni Concorso Filmer
L'Istituto culturale mòcheno ha indetto un bando che ha l'obiettivo di stimolare l'utilizzo del mezzo di comunicazione audio-visivo in maniera attiva e di favorire la creazione e l'elaborazione di prodotti audiovisivi a carattere locale
Domenica 19 dicembre, Carema ha ospitato la dodicesima edizione del Festivàl dla tchanson en patouà, Festival della canzone in francoprovenzale , manifestazione, promossa da Effepi, Associazione di studi e di ricerche francoprovenzali allo scopo di incentivare l’utilizzo del patois attraverso il canto, che ogni anno si svolge in una diversa località.
A Luserna (TN) riapre la mostra “Giochi e Giocattoli delle Dolomiti”
Presso il Centro Documentazione di Luserna, nel cuore della comunità dei Cimbri del Trentino, da lunedì 26 dicembre 2010 a domenica 9 gennaio 2011, riapre la mostra "Giochi e Giocattoli delle Dolomiti". Apprezzata dai bambini e dalle famiglie ed ha già registrato 12.313 visitatori
Angels, Pastres, Miracles
Nelle undici tracce del disco il gruppo reinterpreta alcune delle più note canzoni tradizionali che venivano eseguite e rappresentate soprattutto in Provenza nel periodo natalizio, ma delle quali ci sono importanti testimonianze anche nel territorio occitano d'Italia.
Mostra di minerali
La Miniera-Museo Gruab va Hardimbl, propone da domenica 12 dicembre 2010 a domenica 30 gennaio 2011 presso la saletta del Municipio di Palù del Fèrsina "Paolo ont de Kristai van Bersntol- Paolo e i Cristalli del Bersntol"
“I pastori”
E' ad Anselmo Roveda, di Genova, giornalista e scrittore, esperto di letteratura per l'infanzia e studioso di tradizioni popolari che si deve la traduzione del bel libro illustrato e cartonato, in edizione bilingue occitano-italiano, titolato "I pastori", del premio Nobel Frederic Mistral.
Santoun Presepi dalla Provenza alle Alpi
A Espaci Occitan, sino al 30 gennaio 2011 “Santoun. Presepi dalla Provenza alle Alpi”, mostra a cura di Elisa Salvalaggio, per gentile concessione del Parco Naturale Val Troncea
Laboratorio di Natale “Lo Cicho ‘d panâ€
Mani in pasta per genitori e figli per preparare "Lo cicho 'd pan". Un laboratorio per riscoprire un'antica tradizione delle valli nella quale bambini e adulti insieme si cimentavano nella realizzazione di un pupazzo di pane da servire come dolce in occasione di eventi o feste importanti
XII Festival dla Tchanson en Patouà ’- Festival della Canzone Francoprovenzale
La dodicesima Edizione del Festival dla Tchanson en Patouà’- Festival della canzone francoprovenzale avrà luogo a Carema, domenica 19 dicembre 2010, alle ore 15,30, presso la Sala della Musica.
Lo scrittore e il cantastorie
Un giorno di marzo, un uomo percorreva il bosco al di là di malga Campo, godendo del silenzio magico di fine anno. Nello scricchiolio attutito dalle ciaspole sulle neve riconosceva una a una le voci amiche, il cristallo di ghiaccio che si spezza, il volo lento del corvo che, posandosi, scrolla la neve dal ramo; uno schianto di legno secco.
Appuntamenti Valdesi
Il Centro Culturale Valdese di Torre Pellice segnala gli ultimi appuntamenti in calendario per il 2010 e i primi del 2011.
Chantar l’Uvern: frammenti di cultura occitana e francoprovenzale
Prosegue anche per l'inverno 2010-2011 la collaborazione tra il Parco naturale del Gran Bosco di Salbertrand ed Ecomuseo Colombano Romean in qualità di capofila, la Comunità Montana Valle di Susa e Val Sangone ed il CeSDoMeO di Giaglione per l'organizzazione di "Chantar l'uvern, frammenti di cultura occitana e francoprovenzale"
Sabato 18 dicembre, a Luserna, nel cuore della comunità cimbra del Trentino, si svolgerà la "Boinichtn vairta hergirichtet von Lusérnar Kulturinstitut Vor alle di laüt", celebrazione organizzata dal Kulturinstitut Lusern / Istituto Cimbro
La cultura del popolo ladino attraverso la musica
L’Istituto Culturale Ladino Majon di Fascegn presenta “Tre concerti – spettacolo” per far conoscere e apprezzare più da vicino la cultura ladina attraverso la musica. Si tratta di tre produzioni innovative ispirate in vario modo alle figure della tradizione delle valli ladine reinterpretate sotto l’aspetto simbolico ed emozionale secondo la sensibilità contemporanea.
12° Festival della Canzone Francoprovenzale
Sta per scadere il termine di iscrizione alla dodicesima edizione del Festival dla Tchanson en Patoua, Festival della canzone in francoprovenzale, promosso da EffePi, associazione di studi e di ricerche francoprovenzali.