Select Page

Valadas Occitanas

Una pagina dedicata alla minoranza linguistica occitana e agli occitani del Piemonte.


L’Occitania a Pè

L’Occitania a Pè

Che cosa mi spinge a fare questo? Perchè non me sto 70 giorni sdraiata sotto un albero in luogo di affrontare questa impresa? Prima di tutto perchè il viaggio non è fine a se stesso. Il viaggio è dedicato a portare l’attenzione, nell’anno 2008 dedicato dall’ONU al tema delle lingue, sull’assoluta necessità che si crei un vasto movimento di opinione che porti alla consapevolezza che la lingua occitana

Lingua e Cultura Occitana a Salbertrand

Lingua e Cultura Occitana a Salbertrand

Dal 03 marzo scorso è nuovamente attivo lo sportello dedicato alle lingue minoritarie del Comune di Salbertrand che sarà aperto tutti i lunedì dalle ore 8.30 alle ore 12.30. 

Lingua e Cultura Occitana a Salbertrand

VIII edizione di Erbeinfiera

Anche quest’anno, il 16 marzo 2008 a Perosa Argentina, puntuale come l’arrivo della primavera ritorna Erbeinfiera, manifestazione fieristica dedicata alle erbe, al frutteto e ai piantini, all’artigianato tipico e al vino nuovo, cioè a tutto ciò che ci avvicina al risveglio della natura e ai primi lavori nell’orto frutteto e nel giardino.

Lingua e Cultura Occitana a Salbertrand

La Montanha:Ier, Encuei, Deman in Valle Varaita

Prende inizio dal 28 febbraio 2008 il calendario delle manifestazioni che porta il titolo di La montanha: ier, encuei, deman (La montagna ieri oggi e domani) promosso da Comunità Montana Valle Varaita, Espaci Occitan e Regione Piemonte che vuole essere un momento di approfondimento a 360° su svariati temi che interessano la valle, la montagna in generale e anche altre minoranze apparentemente lontane dal nostro mondo.

L’Occitania a piedi con Chambra d’Oc

L’Occitania a piedi con Chambra d’Oc

"L'Occitania a piedi", il percorso, descritto e illustrato dalla Chambra d'Oc, è disponibile nel sito internet della Chambra stessa. Ogni tappa è descritta in ogni particolare ed è arricchita da una poesia a da un pezzo di autori occitani

Lingua e Cultura Occitana a Salbertrand

Sistema Bibliotecario Cuneese

La catalogazione del materiale librario ed audiovisivo è effettuata per conto di Espaci Occitan dalla Biblioteca Civica di Cuneo, che utilizza lo specifico programma di catalogazione riservato alle biblioteche facenti parte di SBN (Servizio Bibliotecario Nazionale) per merito del quale i nuovi testi dell’Istituto sono ora inseriti nella rete nazionale informatica SBN.

Viure la lenga

Viure la lenga

La Chambra d'òc, con il programma di formazione "Viure la lenga", promosso dall'Assessorato alla Cultura della Regione Piemonte, attiva due corsi che si terranno presso la Scuola Elementare Oltre Maira di Dronero ad iniziare da lunedì 3 marzo

Lingua e Cultura Occitana a Salbertrand

Un incontro con Gian Carlo Caselli

L’Assessorato alla Cultura del Comune di Caraglio, in collaborazione con il Sistema Bibliotecario Cuneese e con l’Associazione “Libera – Associazioni, Nomi e Numeri contro le mafie organizza un incontro con Gian Carlo Caselli Procuratore Generale della Repubblica sul tema “La cultura della legalità oggi in Italia”.

Lingua e Cultura Occitana a Salbertrand

Assaggi di Bisalta

L’idea di realizzare un portale trova origine nella volontà degli amministratori della Comunità Montana di mettere in risalto il profondo valore culturale e sociale rappresentato dall’antica lingua d’oc che ancora oggi influenza le diverse varianti linguistiche dell’area.

Dei Numeri e delle Lettere

Per ottenere il vostro Cammino di Vita dovete sommare tutti i numeri della vostra data di nascita ed ottenuta una paiatura di numeri, osservare se contempla i numeri 11 o 22: in tal caso nessuna riduzione al numero unico, bensì lettura del Cammino di Vita e in un secondo tempo, lettura del 2 o del 4 se non ci si sente sicuri di poter affrontare la vibrazione superiore.

Chaminar e Pensar

Chaminar e Pensar

Era una bèla jornaa d'istat, dins un jardin de Londra: lhi aucèls avion encà ren abandonat lors chançons primaverencas e las darriers flors demoravon sus lhi àrbols. A un moment nòstre amís diset:
«Sentetz! Un cardelin!». Lo jardin boleava de mèrles, de tords e de capnegres; de nuech s'auvion decò un dugo e un cuco solemne que, un bòt a l'an, eschambiava aquel vèrd bosquet per las tèrras dal Kent o dal Surrey. Mas de cardelins s'en eron jamai vists.
«Lo sento… ailamont!» diset nòstre amís e s'aucet per anar vèrs la casa.

Viure la lenga

Forti segnali d’interesse per l’Occitania

Ci sono dei segnali che indicano dei passaggi importanti riguardo ad argomenti per i quali si è svolto nel tempo un lungo lavoro. Per le valli Occitane questi segnali forti stanno arrivando uno dopo l'altro in un susseguirsi di eventi che non possono che renderci felici. Ognuno di loro meriterebbe una sua notizia, ma per ora cercherò di riassumerne alcuni.

Occitanfèstas! òc! – Bònas Fèstas!

Nel periodo natalizio, quest'anno l'ATL del Cuneese, in collaborazione con numerosi enti e associazioni del territorio, ha promosso la realizzazione di un Evento denominato Occitanfèstas! Òc! che valorizza la ricchezza della tradizione natalizia nelle valli occitane della Provincia di Cuneo.

Chamiar e Pensar

Da l'ampla fenèstra, dubèrta sal jardinet pénsil d'la maison, se veïa coma pausat sal bloiet viu de la frèscha matinaa un ramet de màndorl florit, e s'auvia, mesclat al rauch e tranquil gargolhar de la vasqueta al metz dal jardin, lo luenh campanejar festiu d'las gleisas e lo quilar d'las randolinas, jaiosas d'aire e de solelh.