La CIPRA, Commissione Internazionale per la Protezione delle Alpi che rappresenta oltre 100 associazioni e organizzazioni dislocate in 7 Paesi alpini,ha avviato e sta completando "Futuro delle Alpi", un progetto su vasta scala realizzato al fine di promuovere uno sviluppo capace di futuro nello spazio alpino tramite la gestione delle conoscenze. Persone, imprese e istituzioni devono fare rete per favorire lo scambio di conoscenze e informazioni, per metterle in pratica e dare vita a nuovi impulsi per uno sviluppo sostenibile nelle Alpi.
La CIPRA, attraverso questo progetto, la cui durata va da luglio 2004 a dicembre 2007, si impegna per la conservazione del patrimonio naturale e culturale, per la protezione delle varietà regionali e per la ricerca di soluzioni transfrontaliere ai problemi dello spazio alpino, operando con un’impostazione globale che riunisce tutti questi aspetti.
Rientrano a pieno titolo nel progetto una serie di seminari internazionali in lingua inglese, francese, tedesca e italiania dal nome" Diffondere il sapere- collegare le persone". I temi dei seminari sono il risultato di un’intensa ricerca di conoscenze condotta nell’ambito di «Futuro nelle Alpi».
I primi risultati – una raccolta di esempi positivi, pubblicazioni rilevanti e rapporti riassuntivi – sono disponibili su
www.cipra.org/futuro, rubrica «Patrimonio del sapere alpKnowhow».
La maggior parte dei seminari offre il servizio di traduzione simultanea e viene realizzata in collaborazione con le istituzioni
partner.
Ecco i principali appuntamenti dei prossimi mesi:
29.–30.3.07 Le secteur forestier dans la politique régionale.
Brig-Glis (CH). Partner: Formation continue Forêt et
paysage. Lingue: de, fr
10.–11.5.07 Gestione del traffico e dei visitatori nelle aree protette. Gozd Martuljek (SI). Partner: CIPRA SI.
Lingue: sl, it, de
05/07 Processus participatifs pour les projets de protection
de la nature et du paysage – Expériences récentes. Svizzera. Partner: SANU. Lingue: de, fr
4.–5.6.07 Come costruire occasioni di dibattito pubblico
nei territori periferici montani? Autrans/F.
Partner: CIPRA F, AFRAT. Lingue: fr, it
13.–15.6.07 Gestione delle aree protette. Klagenfurt (A).
Partner: Univ. di Klagenfurt, CIPRA A. Lingue: de, it, en
09/07 Partenariato pubblico-privato: quali servizi alla
popolazione delle zone montane? Alpes de Haute Provence/
F. Partner: CIPRA F, AREREF. Lingue: fr, it