Mattia Casse è stato sottoposto dal Dottor Andrea Panzeri della Commissione Medica F.I.S.I. ad una risonanza magnetica e ad una TAC presso la clinica La Madonnina di Milano che hanno evidenziato la frattura del trochite e della testa omerale della spalla sinistra. Lo sfortunato sciatore piemontese è stato anche visitato dal Dottor Alex Castagna (già in passato membro della stessa Commissione) che gli ha immobilizzato la spalla con un tutore che terrà per 30 giorni. Fra un mese Casse sarà nuovamente valutato e solo allora i medici decideranno se operarlo oppure se proseguire la terapia riabilitativa per ottenere la piena funzionalità dell'arto.
Si è rivelato purtroppo più serio l'infortunio al ginocchio destro di Lisa Demetz, caduta nel corso di un salto di allenamento dal trampolino di Lillehammer. La ventitreenne altoatesina dell'Esercito è stata sottoposta ad una risonanza magnetica che ha evidenziato la rottura del legamento crociato anteriore. Lisa, che la passata stagione conquistò il primo podio per l'Italia nella storia della Coppa del mondo femminile a Hinterzarten, sarà operata nei prossimi giorni e perderà l'intera stagione agonistica.
